One Girl
Romaji
Only one one one girl
Only one one one girl
You the one I'm missing
Even though you're not the one I'm kissing
You know I'm needing you
And I hope you needing me too
With you I'm wishless (wishless)
I long to call you misses (misses)
Oh tell me why I'm stuck with this other girl
You know I sing sing for you
'Cuz you need need me too
Ay ay ay
I think about you every single day day day
I'm gonna (gonna) tell 'em (tell 'em)
All these girls
That there is only you
Only one girl fo' me
Only one I see
Even though she's next to me
'Cuz you're my light my love
It's like I'm walking on air
Feeling like a new millionaire
There's only one girl
Only one one one girl
Oh no
I love the way you go go
You know know how
To make me feel the best best
Just shine the way you are
You shootin' like a star
But I won't let you fall far
'Cuz I'm never gonna leave you solo, solo
(You the one) I'm always gonna count on
(You the one) that's there when the money gone
You always be around
You never knockk me down down down
I'm gonna (gonna) tell 'em (tell 'em)
All these girls
That there is only one
Only one girl fo' me
Only one I see
Even though she's next to me
'Cuz you're my light my love
It's like I'm walking on air
Feeling like a new millionaire
There's only one girl
Only one one one girl
You know how much I need you oh oh oh
You know I'll never leave you oh oh oh
Only one girl fo' me
Only one I see
Even though she's next to me
'Cuz you're my light my love
It's like I'm walking on air
Feeling like a new millionaire
There's only one girl
Only one one one girl
Traduction française
Seulement une une une fille
Seulement une une une fille
Toi, celle qui me manque
Même si tu n'es pas celle que j'embrasse
Tu sais que j'ai besoin de toi
Et j'espère que toi tu as besoin de moi
Avec toi je n'ai aucun souhait (aucun souhait)
I long to call you misses (misses)
Oh dis moi pourquoi je suis coincé avec cette autre fille
Tu sais je chante chante pour toi
Parce que tu as besoin de moi et moi de toi
Ay ay ay
Je pense à toi chaque jours jours jours
Je vais (vais) leur dire (leur dire)
A toutes ces filles
Qu'il n'y a que toi
Seulement une fille pour moi
Une seule que je vois
Même si elle est près de moi
Parce que tu es ma lumière, mon amour
C'est comme marcher dans les airs
Me sentant comme un nouveau millionnaire
Il n'y a qu'une fille
Seulement une une une fille
Oh no
I love the way you go go
Tu sais sais comment
Me faire sentir le mieux mieux
Rayonne juste telle que tu es
Toi comme une étoile filante
Mais je ne te laisserais pas tomber d'ici tôt
Parce que je ne te laisserais jamais seule seule
(You the one) Je conterais toujours sur toi
(You the one) C'est ça quand l'argent est parti
Tu sera toujours près de moi
Tu ne m'abattras jamais
Je vais (vais) leur dire (leur dire)
A toutes ces filles
Qu'il n'y en a qu'une seule
Seulement une fille pour moi
Une seule que je vois
Même si elle est près de moi
Parce que tu es ma lumière mon amour
C'est comme marcher dans les airs
Me sentant comme un nouveau millionnaire
Il n'y a qu'une fille
Seulement une une une fille
Tu sais à quel point j'ai besoin de toi oh oh oh
Tu sais que je ne te quitterai jamais oh oh oh
Seulement une fille pour moi
Une seule que je vois
Même si elle est près de moi
Parce que tu es ma lumière, mon amour
C'est comme marcher dans les airs
Me sentant comme un nouveau millionnaire
Il n'y a qu'une fille
Seulement une une une fille
source: nautiljon
J'aime beaucoup les paroles mais en même temps elles me font bien rire!
D'un coté, si on se met à la place de la fille qui est aimé par Pi! Donc logique, la chanson touche beaucoup, il n'a que d'yeux pour moi, les autres il s'en fout, de toute façon il criera haut et fort qu'il n'aime que moi moi moi!!
Cependant si on se met à la place des autres filles, étant une fan, c'est un peu normal qu'on se situe comme étant "les autres filles" qui l'apprécient. Du coup, quand il dit qu'il dira aux autres fille qu'il n'aime que la fille en question, du coup on peut mal le prendre XD! Ouai bon finalement il s'en fou de ses fans... :p
Oui bon, j'ai peut-être une logique bizarre, mais en lisant bien les paroles j'ai pensé à ca! Serte, c'est l'une de mes chansons préféré! Tout en anglais, je comprend pas tout ce qu'il dit mais par rapport au Mola il y a une GRANDE évolution!